Search found 2321 matches

by Marc
Mon Aug 22, 2011 6:01 pm
Forum: Metal Gear Series
Topic: What does "Shalashaska" mean?
Replies: 12
Views: 23575

Re: What does "Shalashaska" mean?

It means "super widescreen."
by Marc
Sat Aug 20, 2011 8:15 pm
Forum: General Gaming
Topic: Deus Ex: Human Revolution
Replies: 11
Views: 6748

Re: Deus Ex: Human Revolution

Only a few days left to go now...
by Marc
Fri Aug 19, 2011 11:22 am
Forum: Metal Gear Series
Topic: Metal Gear Saga (1-3) HD Remakes for PS3???
Replies: 48
Views: 17869

Re: Metal Gear Saga (1-3) HD Remakes for PS3???

Don't give them your money if you don't feel they've earned it. I'm not (because of this cutscene issue). I've already bought and played the games, so for me to buy them again I'd need that... ahem... aspect of the original presentation intact.
by Marc
Wed Aug 17, 2011 8:19 am
Forum: Metal Gear Series
Topic: Metal Gear Saga (1-3) HD Remakes for PS3???
Replies: 48
Views: 17869

Re: Metal Gear Saga (1-3) HD Remakes for PS3???

That's not what the Snake Soup is saying. What it's saying is that the original field of view should be displayed full-screen, with subtitles placed on top of the screen (like what's done in MGS4/Portable Ops/Peace Walker), instead of what amounts to letterboxing HD games. What we're suggesting they...
by Marc
Tue Aug 16, 2011 9:47 pm
Forum: Metal Gear Series
Topic: Metal Gear Saga (1-3) HD Remakes for PS3???
Replies: 48
Views: 17869

Re: Metal Gear Saga (1-3) HD Remakes for PS3???

In any case, the only reason I can see for them not to correct this issue, since Kojima and Konami have been made aware of it, is laziness. Correcting it would preserve the original games' field of view, while ensuring that owners of a 4:3 set aren't forced to experience a double letterbox picture. ...
by Marc
Tue Aug 09, 2011 8:38 pm
Forum: Snatcher
Topic: Next project
Replies: 76
Views: 652777

Re: Next project

AwesomeBrand wrote:Has this project been cancelled!?
As far as I know, Dave Shadoff is still working on it, but we're no longer involved.
by Marc
Sat Aug 06, 2011 10:38 pm
Forum: Snatcher
Topic: Policenauts Project FAQ
Replies: 35
Views: 385833

Re: Policenauts Project FAQ

I dunno where to put this, but I think it's semi-related, as it has to do with features on the translation site: When is something going to happen with the books/secrets/paper tabs on the Policenauts.net site? Secrets is self explainatory, but I'm clueless as to what the heck the other two options ...
by Marc
Fri Aug 05, 2011 9:55 am
Forum: Snatcher
Topic: Sdatcher theme music, trailer, and release date
Replies: 3
Views: 4828

Sdatcher theme music, trailer, and release date

An excerpt of the Sdatcher theme music and a trailer was included in the latest Hideradio . Like the rest of the music, the song is composed by Akira Yamaoka and starts at 16:30, and the trailer starts at 38:40. Being a trailer, I'm not sure I want to translate it because I don't have the entire scr...
by Marc
Sun Jul 31, 2011 9:39 pm
Forum: Policenauts
Topic: Patch is up (v1.01 incoming)
Replies: 3822
Views: 1421330

Re: Patch is up (v1.01 incoming)

Just to let you guys know, slowbeef got engaged this weekend, so there will be a slight delay.

Congratulations to slowbeef!
by Marc
Sun Jul 31, 2011 10:12 am
Forum: General Gaming
Topic: Deus Ex: Human Revolution
Replies: 11
Views: 6748

Re: Deus Ex: Human Revolution

I think the music in HR deserves special mention. I feel it'll end up being as integral to the experience as the music in Blade Runner is to that movie. I played a little of Invisible War (Invisible Wart, I call it -- a blemish that doesn't exist to me), but I didn't like the tone at all. One could ...
by Marc
Sun Jul 31, 2011 10:04 am
Forum: Snatcher
Topic: SNATCHER - 3D Remake ***UPDATED 8-18-13*** *NEW Pics!*
Replies: 317
Views: 160771

Re: SNATCHER - Game Mod ***UPDATED 7-5-11*** NEW Images!

Been a while since I checked in on this. Looks really great. :)
by Marc
Sat Jul 30, 2011 10:15 pm
Forum: General Gaming
Topic: Deus Ex: Human Revolution
Replies: 11
Views: 6748

Deus Ex: Human Revolution

Anyone else looking forward to this? I played the leaked build and was thoroughly impressed -- we seem to finally have a proper Deus Ex sequel.
by Marc
Thu Jul 28, 2011 6:53 pm
Forum: General Gaming
Topic: Attitudes towards rom translations and playing untranslated
Replies: 2
Views: 4066

Re: Attitudes towards rom translations and playing untransla

May I ask which post/article this is in response to...?
by Marc
Thu Jul 28, 2011 6:51 pm
Forum: Policenauts
Topic: Patch is up (v1.01 incoming)
Replies: 3822
Views: 1421330

Re: Patch is up

I finished the work last night; testing should be done within about a week.

Again, very minor changes is all. So minor we're calling it 1.01, not 1.1 after all.
by Marc
Fri Jul 08, 2011 12:05 pm
Forum: Snatcher
Topic: Project S (Sdatcher) reconfirmed
Replies: 15
Views: 5728

Re: Project S (Sdatcher) reconfirmed

el_ash wrote:I guess I was right about the "SDATCHER" thing spotted in the "Fox Engine" video...awesome! :mrgreen:
Yes, we tried asking Kojima Productions about the paper in that video in a recent interview, though they declined to answer. But that itself was an answer of sorts. :)
by Marc
Fri Jul 08, 2011 11:14 am
Forum: Snatcher
Topic: Project S (Sdatcher) reconfirmed
Replies: 15
Views: 5728

Re: Project S (Sdatcher) reconfirmed

Some more details:

The character design and illustrations will be done by Satoshi Yoshioka, who worked on the PC Engine Snatcher's graphics, and Shuyo Murata will be directing it.

Kojima also said that it's going be Snatcher yet not quite Snatcher. It's Suda's take on Snatcher.
by Marc
Fri Jul 08, 2011 10:05 am
Forum: Snatcher
Topic: Project S (Sdatcher) reconfirmed
Replies: 15
Views: 5728

Re: Project S (Sdatcher) reconfirmed

That's correct. You may recall the original title 4 years ago was "Snatchers", an home to "Alien"-->"Aliens".
by Marc
Fri Jul 08, 2011 7:30 am
Forum: Snatcher
Topic: Project S (Sdatcher) reconfirmed
Replies: 15
Views: 5728

Project S (Sdatcher) reconfirmed

So it was announced on Kojima's podcast that this is, for now anyway, a radio drama called "Sdatcher" supervised by Kojima, written by Suda, and scored by Akira Yamaoka. http://www.andriasang.com/e/blog/2011/07/08/sdatcher/ I'll listen to it when it's released and will most likely do a tra...
by Marc
Thu Jun 30, 2011 8:32 am
Forum: Policenauts
Topic: Patch is up (v1.01 incoming)
Replies: 3822
Views: 1421330

Re: Patch is up

Don't wanna sound rude, but You said a few weeks. I can accept some things came up, and maybe the v1.1 patch was delayed even further, but since the last response on this here thread It's been about 5 months. :o methinks either someone forgot or someone's slackin :lol: but seriously, can we get an ...
by Marc
Tue Jan 04, 2011 11:16 pm
Forum: Policenauts
Topic: Patch is up (v1.01 incoming)
Replies: 3822
Views: 1421330

Re: Patch is up

the v1.1 patch that should be out sometime in the next few weeks, so stay tuned for that. Happy new year guys. Any update on this? Just wondering if I should wait to re-play or not. ;) I would say wait. I've been busy during the holidays, but hopefully now that things have settled down I'll get to ...
by Marc
Wed Dec 01, 2010 1:41 pm
Forum: Policenauts
Topic: Lock up your daughters (and mothers) -- Jonathan's back
Replies: 4
Views: 3287

Re: Lock up your daughters (and mothers) -- Jonathan's back

Sorry for teasing you guys. It's basically PR for Peace Walker and also the PSN version of Policenauts, to an extent. They had the voice actor who played Jonathan (he also does the Emmerich characters in MGS) as a guest on the Peace Walker radio show. There are a few scenes where they're all in char...
by Marc
Sat Nov 20, 2010 11:18 am
Forum: General Gaming
Topic: Fallout 3 was a half-assed game. (CONTAINS UNHID SPOILERS)
Replies: 22
Views: 14749

Re: Fallout 3 was a half-assed game. (CONTAINS UNHID SPOILER

I played Fallout 3 recently, and I agree that it's a half-assed game.
by Marc
Wed Nov 03, 2010 10:19 am
Forum: Policenauts
Topic: Patch is up (v1.01 incoming)
Replies: 3822
Views: 1421330

Re: Patch is up

It'll be just you. We'll send out the files to translators once the 1.1 patch is done.